كاثرين كونولي
كاثرين كونولي  | |
|---|---|
كونولي عام 2024.  | |
| رئيسة أيرلندا المنتخبة | |
| Assuming office 11 نوفمبر 2025  | |
| تيشخ | |
| يخلف | مايكل هگنز | 
| Leas-Cheann Comhairle of دويل إران | |
| في المنصب 23 يوليو 2020 – 8 نوفمبر 2024  | |
| Ceann Comhairle | Seán Ó Fearghaíl | 
| سبقه | Pat "the Cope" Gallagher | 
| خلـَفه | جون مكگينس | 
| رئيسة لجنة اللغة الأيرلندية، الگايلتاتشت والجزر | |
| في المنصب 4 أبريل 2016 – 15 سبتمبر 2020  | |
| سبقه | منصب مُستحدث | 
| خلـَفه | Niamh Smyth | 
| تيوختا دولا | |
| في المنصب فبراير 2016 – أكتوبر 2025  | |
| سبقه | دارك نولان | 
| خلـَفه | سيُتم تحديده لاحقاً | 
| الدائرة الانتخابية | گالواي الغربية | 
| عمدة گالواي | |
| في المنصب يونيو 2004 – يونيو 2005  | |
| سبقه | Terry O'Flaherty | 
| خلـَفه | بريان والش | 
| مستشارة مدينة گالواي  عن غرب مدينة گالواي  | |
| في المنصب يونيو 1999 – مارس 2016  | |
| خلـَفه | كوليت كونولي | 
| تفاصيل شخصية | |
| وُلِد | كاثرين مارتينا آن كونولي يوليو 1957 (العمر 68)[1][2] گالواي، أيرلندا  | 
| الحزب | مستقلة (2006–الحاضر) | 
| ارتباطات سياسية أخرى  | العمال (حتى 2006) | 
| الزوج | 
 بريان مكنري   (m. 1992) | 
| الأنجال | 2 | 
| المدرسة الأم | |
| الموقع الإلكتروني | Presidential campaign website | 
كاثرين مارتينا آن كونولي (Catherine Martina Ann Connolly،[3] و. يوليو 1957)، هي سياسية أيرلندية مستقلة ورئيسة أيرلندا المنتخبة، في أعقاب فوزها في انتخابات 2025. عند تنصيبها، ستصبح الرئيسة العاشرة لأيرلندا، وثالث امرأة تشغل هذا المنصب. كانت كونولي نائبة عن دائرة گالواي منذ الانتخابات العامة 2016 حتى انتخابها رئيسةً.
بدأت كونولي مسيرتها السياسية كعضو في العمال، حيث انتُخبت لعضوية مجلس مدينة گالواي في انتخابات 1999، وشغلت منصب عمدة گالواي من عام 2004 حتى 2005. ثم تركت الحزب عام 2006 بسبب خلاف حول اختيار المرشحين. بعد ترشحها المستقل في الانتخابات العامة 2007 و2011 في غرب گالواي دون جدوى، انتُخبت كونولي لعضوية مجلس النواب الأيرلندي في الانتخابات العامة الأيرلندية ٢٠١٦. أصبحت أول امرأة تشغل منصب ليس-تشيان كومهيرلي في أيرلندا، حيث شغلت منصبها في الدائرية الثالثة والثلاثين من يوليو 2020 إلى نوفمبر 2024. ترشحت كونولي كمرشحة مستقلة في الانتخابات الرئاسية لعام 2025، بدعم من شين فين، والاشتراكيون الديمقراطيون، وحزب العمال، والناس قبل الربح، وحزب الخضر، و100% ريردرز، وعدد من أعضاء أوريختاس المستقلين. هزمت هيذر همفريز وجيم گاڤين محققةً فوزاً ساحقاً، وحصلت أعلى عدد من الأصوات التفضيلية الأولى في تاريخ أيرلندا.[4]
من الناحية الأيديولوجية اليسارية، تصف كونولي نفسها بأنها اشتراكية وسلمية.[5] باعتبارها مؤيدة للحياد الأيرلندي، وصفت پوليتيكو آراءها في السياسة الخارجية بأنها "غالباً ما تكون معادية للغرب"؛[6] وهي تنتقد الناتو، والاتحاد الأوروپي وما تصفه بالعسكرة الأوروپية.[7] أدانت كونولي الغزو الروسي لأوكرانيا ووصف أيضاً موقف حلف الناتو تجاه روسيا بأنه "تحريض على الحرب".[8] كونولي، المؤيدة المفوهة لفلسطين، ناقدة شرسة لإسرائيل، وقد وصفتها بأنها "دولة إبادة جماعية". تدافع كونولي عن إعادة توحيد أيرلندا. على الصعيد المحلي، دعمت التشريع الذي يُجيز زواج المثليين، والذي يُجيز الإجهاض. تتحدث كونولي تتحدث الأيرلندية، وعملت في السابق كطبيبة نفسية سريرية ومحامية.
النشأة
نشأت كونولي في شانتالا، مدينة گالواي، وكانت التاسعة من بين 14 شقيقاً (سبعة أولاد وسبع بنات).[9][10][11][12] كان والدها نجاراً وباني سفن، وقام ببناء قوارب گالواي هوكر الشراعية.[11] توفيت والدتها عن عمر يناهز 43 عاماً، عندما كانت كونولي في التاسعة، ويُشتبه في أن وفاتها كانت ناجمة عن مشاكل مرتبطة بالربو.[12] نشأت العائلة في أحد مشاريع الإسكان الاجتماعي الأولى في گالواي.[11] في السبعينيات، قادت كونولي حملة لبناء ملاعب تنس في شانتالا.[13]
حصلت كونولي على درجة البكالوريوس في علم النفس من جامعة گالواي في أواخر السبعينيات وعلى الماجستير في علم النفس السريري من جامعة ليدز عام 1981 قبل ممارسة مهنة الطب النفسي السريري لعدة سنوات.[14]
حصلت كونولي بعد ذلك على شهادة في القانون من جامعة گالواي عام 1989 قبل الدراسة في كنگز إنز وأصبحت محامية عام 1991.[15]
مسيرتها المهنية
مارست كونولي مهنة المحاماة، في الغالب في محكمة الدائرة الغربية، مع ممارسة عامة، بشكل أساسي في مجالات قانون الأسرة وقانون الإصابات الشخصية، من عام 1991 حتى انتخابها لعضوية مجلس النواب الأيرلندي عام 2016.[16][17]
انضمت كونولي إلى حزب العمال بعد الانتخابات العامة 1997.[13] انتُخبت كونولي لعضوية مجلس مدينة گالواي عن حزب العمال في منطقة غرب المدينة في انتخابات المجلس 199. وفي انتخابات مجلس المدينة 2004 انتقلت كونولي إلى المنطقة الانتخابية المحلية جنوب المدينة للسماح لشقيقتها كوليت بخوض الانتخابات في المنطقة الغربية من المدينة؛[18][19] وأُنتخبت كليهما.[20] في العام نفسه، أُنتخبت كونولي عمدة لگالواي، مما قاد حزب العمال إلى اتفاق لتقاسم السلطة مع حزب فاين گايل والمستشارين المستقلين.[13] بصفتها عمدة، نجحت كونولي في الدفاع عن منح (غيابياً) جائزة حرية مدينة گالواي للناشطة السياسية البورمية أون سان سو تشي في يونيو 2005.[21]
الانتخابات الرئاسية 2025
| الحملة الانتخابية | رئيس أيرلندا في الانتخابات الرئاسية الأيرلندية 2025 | 
|---|---|
| المرشح | كاثرين كونولي، النائبة عن گلواي الغربية (2016–الحاضر) | 
| الانتماء | مستقلة[أ] | 
| الحالة | 
  | 
| الشعار | كونولي رئيسة | 
| الموقع الإلكتروني | |
| catherineconnollyforpresident | |
وأكدت كونولي في 11 يوليو 2025 أنها قررت الترشح لمنصب رئيس أيرلندا وأنها تعتقد أنها حصلت على الدعم اللازم.[22] في 16 يوليو، أطلقت كونولي حملتها رسمياً خارج لاينستر هاوس وأكدت أنها حصلت على الحد الأدنى من عشرين ترشيحاً من الإركتس، المطلوب للترشح للمنصب.[23] أكدت كونولي على أهمية إعطاء صوت للناس العاديين ومعالجة قضايا مثل أيرلندا الموحدة، تغير المناخ، التشرد، وتطبيع العنف.[24] أبدت كونولي اهتمامها بالنظر في الراتب الرئاسي البالغ 330.000 يورو، وقالت أنها تفكر في استخدامه "للصالح العام" إذا تم انتخابها.[25]
في الانتخابات التي جرت في 24 أكتوبر 2025، فازت كونولي بفوز ساحق، وحصل على 63.4% من الأصوات المدلى بها، وهي أعلى نسبة حصل عليها أي رئيس منذ تأسيس هذا المنصب عام 1938.[3][26] بحصولها على 914.143 صوتاً، سجلت أعلى عدد من الأصوات التفضيلية الأولى التي حصل عليها أي مرشح في أيرلندا على الإطلاق.[27]
وشكل انتخابها نهاية الأسبوع الماضي بقرابة مليون ونصف المليون صوت صحيح نصراً لتحالف واسع بين أحزاب اليسار الأيرلندي، التي توحدت في دعمها، ومؤشرأً يعكس تنامي الغضب من أزمة السكن وتكلفة المعيشة، وإدارة الحكومة المُشكلة من تحالف حزبي فاين گايل وشريكه الحاكم فيانا فايل ومستقلين، واعتبر فوزها بنسبة 46% ضربة قوية لأحزاب يمين الوسط.
زيارة سوريا
خلال حملة كونولي الانتخابية، واجهت انتقادات شديدة بسبب زيارة قامت بها إلى سوريا البعثية عام 2018، برفقة ميك والاس (عضو البرلمان الأوروپي آنذاك)، وكلير دالي (عضوة البرلمان الأوروپي أيضاً)، ومورين أوسوليڤان (نائبة في البرلمان آنذاك). طالب أعضاء حركة التضامن الأيرلندية السورية حزب العمال بعدم دعم حملة كونولي، بحجة أن الزيارة "أضفت شرعية على نظام الأسد وروايته".[28] وقالت كونولي إن الرحلة كانت "مهمة لتقصي الحقائق" لمعرفة الضرر الذي تسببه العقوبات التي يفرضها الاتحاد الأوروپي على المدنيين السوريين.[8] زارت كونولي مخيماً للاجئين في دمشق، وسافرت إلى حلب للقاء الغرفة التجارية واليونيسف. صرحت كونولي بأنها لا تدعم نظام الأسد قائلة: "لم تكن لي أي علاقة بالحكومة، ولم أنطق بكلمة دعم للأسد قط".[8] وأضافت: "ارتكبت ديكتاتورية الأسد فظائع لا حصر لها وانتهاكات لحقوق الإنسان، وقد انتقدتها جميعاً".[8]
في مقالٍ نُشر في صحيفة ذا جورنال خلال حملتها الانتخابية، أشار شين ريموند إلى أن "المجموعة السياحية الأيرلندية رافقها المعلق المؤيد للأسد، فارس الشهابي، الذي فُرضت عليه عقوبات من الاتحاد الأوروپي لدعمه نظام الأسد". وفي العام السابق، كان قد دعا إلى اغتصاب وقتل السوريين والصحفيين المعارضين للأسد.[29] ردّت كونولي بأن لقاء الشهابي كان "خطأً". وقالت إنها "لم تكن تُكن أي احترام لهذا الرجل بعد الاستماع إليه" خلال الرحلة، و"عندما ننظر إلى الوراء ونرى تعليقاته... هذا الرجل غير مقبول بتاتاً بالنسبة لي".[30]
آراؤها السياسية
نتميز كونولي في وسائل الإعلام كيسارية مستقلة.[31][32][6][33] في مايو 2025، وصفتها مجلة ذا فينكس بأنها "اشتراكية عتيدة" كانت تُعتبر "يسارية" و"جمهورية أيرلندية" خلال فترة وجودها في حزب العمال،[34] على الرغم من أن كونولي أوضحت في سبتمبر 2025 أنها لم تدعم أبداً الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت خلال فترة الاضطرابات وتشعر أن "العنف لم يكن مبرراً أبداً" خلال تلك الفترة الزمنية.[12][35] كا تُعرف كونولي بكونها سلمية.[35]
كلير دالي وميك والاس (كلاهما من النواب السابقين وأعضاء البرلمان الأوروپي) هما حليفان سياسيان لكونولي، حيث أيد كونولي دالي في حملتها لإعادة انتخابها في الانتخابات الأوروپية عام 2024؛[6][36][37][12] في مقابلة عام 2025 مع هوت پرس، قالت كونولي أنها "تكن احتراماً كبيراً" لوالاس ودالي.[12]
الشؤون الداخلية
أيدت كونولي الاستفتاء الذي أُجري عام 2013 بشأن إصلاح المحاكم الأيرلندية، قائلة إن إقرار الاستفتاء "جدد إيمانها بالديمقراطية".[38] كما أيدت الاستفتاء الذي أجري في أيرلندا عام 2015 بشأن زواج المثليين.[39]
عام 2018، أيدت كونولي إلغاء التعديل الثامن الذي سمح للبرلمان الأيرلندي بتشريع الإجهاض،[40] مؤيدة تشريع الإجهاض حتى 12 أسبوعاً.[41]
عام 2025، صرّحت كونولي قائلةً: "قواتنا الدفاعية موجودة لحماية شعبنا وسيادتنا، و... لتعزيز السلام في المناطق التي اندلع فيها النزاع". وأضافت: "أيرلندا بحاجة إلى قواتنا الدفاعية. علينا أن نقدّر أفرادها ونحترمهم وندعمهم. لكن أيرلندا لا تحتاج إلى جيش"، مُجادلةً بأن "الجيوش تخوض الحروب" و"تتعارض مع حياد الأمة".[8]
تعتقد كونولي أنه ينبغي التعامل مع تعاطي المخدرات والإدمان كقضايا صحية بالدرجة الأولى، لا كجرائم جنائية. وقد أعربت عن دعمها للخطوات الرامية إلى إلغاء تجريم المخدرات، مسلطةً الضوء على جهود سياسيين مثل جينو كيني في دعم هذه القضية. وترى أن التجريم لا يعالج الأسباب الجذرية للإدمان، بل يُعاقب الفئات الأكثر ضعفاً.[12]
وصفت كونولي مسألة القتل الرحيم بأنها معقدة، لكنها أكدت قبولها مبدأ الاستقلالية الفردية في اتخاذ القرارات المتعلقة بنهاية الحياة. وتؤيد السماح للأفراد باتخاذ مثل هذه القرارات شريطة وجود ضمانات قوية لمنع إساءة استخدامها.[12]
الشؤون الخارجية
عام 2025، وصفت مجلة پوليتيكو آراء كونولي في السياسة الخارجية بأنها مؤيدة للحياد، و"غالباً ما تكون معادية للغرب"، ومعادية لحلف الناتو، مع تسليط الضوء أيضاً على انتقاداتها "اللاذعة" لإسرائيل.[6] أعربت كونولي عن مخاوفها بشأن التحديات التي يواجهها الحياد الأيرلندي؛[42] وقالت إن السلام في أيرلندا مهدد بما أسمته "المجمع الصناعي العسكري المحرض على الحرب" في أوروپا.[43] عام 2025، أشارت كونولي إلى أننا "لا نستطيع بالتأكيد أن نثق" في بلدان مثل "الولايات المتحدة وإنگلترة وفرنسا" لأنها "مشاركة بشدة في صناعة الأسلحة التي تسبب إراقة الدماء في جميع أنحاء العالم".[8] في سبتمبر من ذلك العام، ربطت كونولي بين زيادة الإنفاق الدفاعي في ألمانيا و"المجمع الصناعي العسكري" وشبهته بإعادة تسليح ألمانيا في عهد النازيين.[44] ردّ العديد من الأكاديميين بأن الأمرين "مختلفان جوهرياً". وقالوا إن إعادة تسليح النازيين كانت من أجل التوسع، بينما كانت زيادة الإنفاق في ألمانيا الحديثة من أجل الردع والدفاع.[45] وقال السفير الألماني لدى أيرلندا، ديفيد گيل، إن ذلك كان رداً على العدوان الروسي في أوروپا.[46] وقال رئيس الوزراء الأيرلندي مايكل مارتن إن تعليقات كونولي قد تضر العلاقات الأيرلندية الألمانية وأن هناك "سذاجة" فيما يتعلق بالتهديد الروسي.[47]
انتقدت كونولي الاتحاد الأوروپي باعتباره يتبنى "أجندة ليبرالية جديدة صارخة".[11] عارضت كونولي التصديق على معاهدة نيس في استفتاء 2002،[48][49] والتصديق على معاهدة لشبونة في كلا الاستفتاءين.[50][51][49] يبدو أن كونولي كان لديه بعض التعاطف مع حملة "الخروج" في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروپي 2016.[49] في خطاب ألقاه في مجلس النواب بعد وقت قصير من تصويت المملكة المتحدة على الخروج من الاتحاد الأوروپي، قالت كونولي إن الحكومة الأيرلندية "لعبت دوراً نشطاً في مشروع الخوف الذي سعى إلى مشروع التخويف الناخبين البريطانيين ودفعهم إلى البقاء" وأنه على الرغم من محاولة "فرض النتيجة المرجوة، فإن الناخبين لم ينخدعوا".[49] وذكرت كونولي خلال خطابها أيضاً أن هناك "عجزاً ديمقراطياً يشكل جزءاً لا يتجزأ من الاتحاد الأوروپي" وأعربت عن اعتقادها بأن "المعارضة غير متسامحة" فيما يتعلق بعضوية الاتحاد الأوروپي.[49]
وقالت كونولي إن "الاتحاد الأوروپي أصبح مسلحاً بشكل متزايد تحت قيادة أورسولا فون دير لاين وحزب الشعب الأوروپي"، و"فقد التركيز على أسسه: وهو مشروع تم تطويره لتعزيز السلام والحفاظ عليه".[8] ويرى كونولي أن مواقف فون دير لاين المختلفة تجاه إسرائيل وروسيا منافقة، قائلا إن فون دير لاين عارضت بشدة تصرفات روسيا في أوكرانيا وكانت سلبية تجاه تصرفات إسرائيل في غزة.[49] في يوم أوروپا 2025، أعلنت كونولي أنها "تشعر بالخجل من كونها أوروپية" لأنها تعتقد أن القيادة الحالية للاتحاد الأوروپي مؤيدة لإسرائيل.[11] بعد إطلاق حملتها الرئاسية في وقت لاحق من ذلك العام، قالت كونولي إنها لا تعتبر نفسها متشككة في أوروپا ووصفت نفسها بأنها "أوروپية ملتزمة".[11]
كان كونولي من أشد المنتقدين لإسرائيل وحربها في غزة، ودعا إلى التضامن مع الشعب الفلسطيني؛[8] في أبريل 2025، قالت في مجلس النواب "أتحدى جميعنا أن نقف ونوقف الإبادة الجماعية التي تحدث باسمنا، لأننا متواطئون".[37] بينما في يوليو من نفس العام وصفت إسرائيل بأنها "دولة إبادة جماعية".[32] وقال كونولي إن الحكومة الأيرلندية كانت "تتباطأ" في فرض العقوبات المخطط لها ضد إسرائيل، وحثها على عدم تخفيف العقوبات تحت ضغط من مصالح الشركات الأمريكية.[52]
أدانت كونولي كل من روسيا والناتو بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا.[8] ووصفت الغزو بأنه "غير قانوني وغير مقبول"[53] وقال إن روسيا "يجب أن تنهي هجومها المروع على الفور".[8] وسلطت الضوء على المعارضة الروسية لتوسع الناتو، وقالت إن "الناتو لعب دوراً دنيئاً في المضي قدماً نحو الحدود والانخراط في إثارة الحرب. لقد كانت أيرلندا منافقة على مستويات عديدة".[37][8] ودعت إلى استمرار التضامن مع الشعب الأوكراني[8] ويدعم العقوبات ضد روسيا.[54] أثناء عمله عمدة لمدينة جالواي من عام 2004 حتى 2005، تحدث كونولي معارضاً لحرب العراق.[55] عام 2017، عارضت العقوبات المفروضة على سوريا البعثية أثناء الحرب الأهلية السورية، مشيرة إلى أن مثل هذه العقوبات كانت غير مستهدفة ولم تؤدي إلا إلى تفاقم الوضع بالنسبة للسوريين.[56][29] كجزء من مجموعة تضم ميك والاس، كلير دالي ومورين أوسوليڤان، زارت كونولي سوريا عام 2018. قاموا بجولة في الأراضي التي يسيطر عليها النظام لكنهم لم يلتقوا بأعضاء النظام، ووفقاً لكونولي "لم يكن هناك أي مدح للنظام ضمن المجموعة التي كنا معها".[11]
خلال نقاش في مجلس النواب (الديل) حول تسمم سالزبري عام 2018 وقرار طرد دبلوماسي روسي من أيرلندا، وصفت كونولي التسميم بأنه "مروع"، لكنها أضافت أن هناك طرقاً أخرى للرد. وسلطت الضوء على التوترات الأخيرة بين الغرب وروسيا، وقالت: "يجب وضع الأمر في سياقه. على مدار السنوات الماضية، تتصاعد دراماتيكية بشكل واضح، كما أشار زملاء آخرون من اليسار فيما يتعلق بحلف الناتو والاتحاد الأوروپي والولايات المتحدة وروسيا. كان هناك حشد للصواريخ يصل إلى الحدود الروسية. إنه لجنون محض أن نعتقد أنه يمكن النظر إلى هذا الوضع بمعزل عن كل ذلك".[57]
مناصرة فلسطين
عُرفت كونولي بمواقفها الجريئة والمبدئية، خصوصًا دفاعها الثابت عن القضية الفلسطينية وحياد أيرلندا العسكري، وانتقادها لاستخدام الجيش الأمريكي لمطار شانون. تُعرّف نفسها بأنها "مُستضعفة" سياسياً، لكنها تمكنت من توحيد اليسار الأيرلندي خلفها خلال الانتخابات الرئاسية الأخيرة، مستندة إلى دعم حزب العمال والحزب الاشتراكي الديمقراطي وحركة "الشعب قبل الربح"، إلى جانب شريحة واسعة من الشباب والفنانين والمستقلين، كما حصلت على دعم حزب "شين فين" لاحقًا الذي سحب مرشّحه.[58]
خلال جلسة في البرلمان الأيرلندي في أبريل 2025، قالت كاثرين كونولي إن أيرلندا "تتحمل مسؤولية" وتُسهّل الإبادة الجماعية في فلسطين، عبر استخدام مطار شانون وتجارة الأسلحة والاستثمارات، وأن عليها أن تتصرف حيال ذلك. وفي بيان لها في سبتمبر 2025، دانت الهجوم الإسرائيلي على أسطول الصمود العالمي أثناء توجهه لكسر الحصار عن غزة وصرّحت أنها باعتبارها رئيسة محتملة ستسافر إلى فلسطين لدعم الشعب الفلسطيني.
واعتبرت في مقابلة مطلع أكتوبر 2025 أن التجارة بين أيرلندا وإسرائيل هو أمر "فاحش" وأدانت التجارة مع دولة ترتكب إبادة جماعية، وطلبت تطبيق قانون الأراضي المحتلة. وفي مقابلة أخرى عندما سُئلت عن أحداث السابع من أكتوبر 2023 التي نفذتها حركة حماس، أدانت ما حصل في ذلك اليوم من جرائم حرب داعية إلى محاسبة الطرفين، لكنها حذّرت أن التاريخ لا يبدأ من ذلك اليوم، كما قالت إن حركة حماس جزء من نسيج الشعب الفلسطيني.
وأثناء إطلاق حملتها الانتخابية، قالت إنها تختلف مع موقف رئيس الحكومة البريطانية كير ستارمر القائل بأن حماس يجب ألا تشارك في أي حكومة فلسطينية، معتبرة أن هذا القرار شأن فلسطيني. ورفضت في تصريحات أخرى اعتبار الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة "شركاء موثوقين" تعليقًا على ما يجري في غزة بسبب ارتباطهم بصناعة السلاح. في حديث انتخابي وجهته إلى الشعب الأيرلندي، وعدت بأن تكون "صوتًا للسلام والعدالة" وتستخدم منصبها، رغم طبيعته الرمزية، للدفاع عن الفلسطينيين.
حقوق المرأة
خلال مسيرتها السياسية، دافعت بقوة عن حق النساء في الإجهاض، وهاجمت ما وصفته بـ"النفاق الأخلاقي" في تعامل الدولة مع قضايا الصحة الإنجابية. كما دعمت النساء من مجتمعات الرحّل والمهاجرات، معتبرة أن النسوية الحقيقية "لا تتحدث فقط باسم النساء في القمة، بل باسم اللواتي تُهمّش أصواتهن في القاع". وخلال حملتها الرئاسية، أكدت أن تمكين النساء يجب أن يشمل "إصلاحات ملموسة في الأجور، والرعاية الصحية، والإسكان، وليس شعارات رمزية". وتربط كونولي بين النسوية والسياسة الخارجية أيضًا، إذ تصف الحروب بأنها "امتداد لثقافة ذكورية تتغذى على السيطرة"، وتقول: "النساء أكثر ميلًا للتحدث من أجل السلام، وأيرلندا تحتاج هذا الصوت الآن أكثر من أي وقت مضى".
تؤمن كاثرين كونولي بأن هناك "خوفاً عميقاً من قوة المرأة"، وترى أن السلطة الحقيقية تكمن في التعاطف والنفور من العنف. وتعد بأن تجعل الرئاسة منصة لتعزيز النقاش الديمقراطي، والدفاع عن التنوع، وبناء "جمهورية جديدة تُقدّر الجميع". وبرغم أن منصب الرئيس في أيرلندا رمزي إلى حد كبير، فإن انتخابها يُعد نقطة تحول تاريخية في الحياة السياسية الأيرلندية، إذ يجسد رغبة عميقة في التغيير وتجديد الثقة بالقيادة النسوية المستقلة، إذ إنها ثالث امرأة تُنتخب لهذا المنصب منذ سنوات التسعينات.
وقالت في مقابلة مع موقع "هير" الشهر الحالي قبل انتخاباها "لطالما نظرنا إلى النساء كمشكلة، وأعتقد أن ذلك يعود إلى الخوف من قوة المرأة؛ النساء اللواتي يتفاعلن مع مشاعرهن. أعتقد أنهن أكثر ميلاً للتحدث من أجل السلام". وأكدت كاثرين كونولي أن هناك رجالاً صالحين أيضاً، لكنها تعتقد أن "المؤسسة" تخشى النساء اللواتي "يُطلقن العنان لمشاعرهن".
حياتها الشخصية
تعيش كونولي في كلاداگ بمدينة گالواي منذ عام 1988. وهي متزوجة من مدرس النجارة براين مكنيري منذ عام 1992 ولديهما ولدان بالغان.[59][60][61][62] عملت كونولي كطبيبة نفسية إكلينيكية مع مجلس الصحة الغربي في باليناسلو وكونمارا في مقاطعة گالواي، وعملت أيضاً محامية. تتحدث كونولي الأيرلندية، وهي حاصلة على دبلوم في اللغة الأيرلندية من الجامعة[12] وتتحدث أيضاً اللغة الألمانية، ودرست علم النفس في ألمانيا.[63][11] نشأت كونولي ككاثوليكية، لكنها تصف نفسها بأنها لا دينية.[12]
السياسي الاشتراكي المقيم في سليگو ديكلان بري هو صهر كونولي.[64]
النتائج الانتخابية
| انتخابات مجلس مدينة گالواي | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الحزب | الانتخابات | FPv | FPv% | النتيجة | ||
| العمال | No. 2 LEA | 1999 | 457 | 11.1 | Elected on count 7/8 | |
| No. 3 LEA | 2004 | 1,265 | 15.7 | Elected on count 7/9 | ||
| مستقلة | City West LEA | 2009 | 1,180 | 13.4 | Elected on count 5/7 | |
| City West LEA | 2014 | 1,513 | 17.6 | Elected on count 1/7 | ||
| Elections to the Dáil | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الحزب | الانتخابات | FPv | FPv% | Result | ||
| مستقلة | Galway West | 2007 | 2,006 | 3.7 | Eliminated on count 8/13 | |
| Galway West | 2011 | 4,766 | 7.9 | Eliminated on count 13/13 | ||
| Galway West | 2016 | 4,877 | 7.6 | Elected on count 14/14 | ||
| Galway West | 2020 | 5,439 | 9.0 | Elected on count 12/13 | ||
| Galway West | 2024 | 6,747 | 11.2 | Elected on count 11/16 | ||
انظر أيضاً
الهوامش
- ^ Endorsed by Sinn Féin, Labour, Social Democrats, People Before Profit, Green Party, Solidarity, 100% Redress and several independent Oireachtas members.
 
المصادر
- ^ Larkin, Joan (20 September 2025). "Catherine Connolly secures support of Sinn Féin". extra.ie. Retrieved 20 October 2025.
 - ^ Harte, Sarah (15 October 2025). "Our presidential contest illustrates just how far Irish women have come". Irish Examiner. Retrieved 20 October 2025.
 - ^ أ ب "Election Results 2025". Presidential Returning Officer. Retrieved 25 October 2025.
 - ^ Catherine Connolly elected 10th president of Ireland in landslide victory |url=https://www.irishtimes.com/politics/2025/10/25/catherine-connolly-elected-10th-president-of-ireland-in-landslide-victory/
 - ^ Pogatchnik, Shawn (23 October 2025). "Socialist critic of NATO and EU poised to win Ireland's presidency". POLITICO (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 25 October 2025.
 - ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم 
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةPolitico 16 July 2025 - ^ "Irish presidential election: Connolly concerned by EU 'militarisation'". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 15 October 2025. Retrieved 23 October 2025.
 - ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س "Presidential election: What Catherine Connolly says on Ukraine, the EU and Syria". The Irish Times. 16 August 2025. Retrieved 16 September 2025.
 - ^ "Catherine Connolly to run in Galway West". RTÉ News. 16 November 2010. Retrieved 2 August 2025.
 - ^ O'Cearbhaill, Muiris (16 July 2025). "Galway independent TD Catherine Connolly confirms she has 20 nominations to run for the Áras". TheJournal.ie. Retrieved 20 July 2025.
 - ^ أ ب ت ث ج ح خ د Regan, Mary (17 August 2025). "From Gemma O'Doherty to Syria, Catherine Connolly isn't fond of hard questions - and she doesn't like some of the easy ones either". Irish Independent. Retrieved 17 August 2025.
 - ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ O'Toole, Jason (21 September 2025). "Catherine Connolly: "It takes nearly a lifetime to understand, actually, the importance of a mother and the consequences of losing her"". Hotpress (in الإنجليزية). Retrieved 21 September 2021.
 - ^ أ ب ت Hamilton, Andrew (28 September 2025). "'He wasn't generous towards her:' Catherine Connolly and Michael D Higgins's fraught history". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 28 September 2025.
 - ^ McGee, Harry. "Catherine Connolly: Who is Ireland's president-elect?". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 27 October 2025.
 - ^ Gash, Juliette (25 September 2025). "Connolly presidency promises 'compassionate diplomacy'". RTÉ News. Retrieved 26 September 2025.
 - ^ McGee, Harry. "Catherine Connolly: Who is Ireland's president-elect?". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 27 October 2025.
 - ^ Keena, Colm. "Catherine Connolly worked mainly in the family law area, according to Galway lawyers". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 27 October 2025.
 - ^ McDonald, Brian (9 June 2004). "Coalition parties to rule roost on city council". Irish Independent. pp. T18. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ "Catherine Connolly". ElectionsIreland.org. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 27 February 2011.
 - ^ "ElectionsIreland.org: 2004 Local - Galway City No 2 (West Ward) First Preference Votes". electionsireland.org. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ Bradley, Dara (1 February 2019). "Labour settling old scores over Suu Kyi". Connacht Tribune. Retrieved 15 April 2025.
 - ^ McQuinn, Cormac (11 July 2025). "Catherine Connolly announces plans to launch presidential election bid next week". The Irish Times. Retrieved 11 July 2025.
 - ^ Manning, Harry (16 July 2025). "Connolly launches Áras bid, hopes to 'empower people to find their voice'". RTE News. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ خطأ استشهاد: وسم 
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة:2 - ^ "Catherine Connolly formally launches presidential bid". BreakingNews.ie. 16 July 2025. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ "Election results live: Catherine Connolly elected after landslide win and promises to be an 'inclusive president'". The Irish Times (in الإنجليزية). 25 October 2025. Retrieved 25 October 2025.
 - ^ Duffy, Rónán (25 October 2025). "Connolly pledges to 'shape a new republic' as she's elected president with largest vote ever". TheJournal.ie (in الإنجليزية). Retrieved 25 October 2025.
 - ^ Horgan-Jones, Jack (17 July 2025). "Irish-Syrian activists ask Labour not to support Connolly's presidential bid". Irish Times. Retrieved 23 July 2025.
 - ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم 
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةRaymond 17 July 2025 - ^ "Meeting Assad supporter was a mistake, says Connolly". RTÉ News. 31 August 2025. Retrieved 31 August 2025.
 - ^ Ní Aodha, Gráinne (16 July 2025). "Catherine Connolly says she will seek to become Ireland's next president: 'I was taken aback by the support I received'". Irish Independent (in الإنجليزية). Retrieved 17 July 2025.
 - ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم 
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةIT 11 July 2025 - ^ "Forty Shades of Spleen". Sunday Business Post. 6 February 2011. ProQuest 849386021. Retrieved 17 July 2025. 
The party is also in talks with independent left-wing candidate Catherine Connolly in Galway West, who has a strong chance of taking a seat in the five-seater.
 - ^ "Profile:Ivana Bacik". the Phoenix. 29 May 2025. Retrieved 4 June 2025.
 - ^ أ ب McQuinn, Cormac (23 September 2025). "Connolly says IRA's violence 'never justified'". The Irish Times. Retrieved 23 September 2025.
 - ^ خطأ استشهاد: وسم 
<ref>غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماةLL 9 May 2024 - ^ أ ب ت Gataveckaite, Gabija (20 July 2025). "How Catherine Connolly's record on Syria, Gemma O'Doherty and Nato may scupper the 'progressive left's only hope' for the Áras". Irish Independent. Retrieved 20 July 2025.
 - ^ Horan, Niamh (6 October 2013). "Appeal result paves way for court reform". Sunday Independent (Dublin ed.). p. 22. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ Creighton Keogh, Sarah (24 September 2025). "What Ireland's 2025 presidential nominees say on LGBTQ+ rights". GCN (in الإنجليزية). Retrieved 20 October 2025.
 - ^ Malone, Michael (17 January 2018). "Catherine Connolly delivers chilling speech in Dáil on Eighth Amendment". Galway Daily (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 17 July 2025.
 - ^ McQuinn, Cormac; Murray, Shona (16 January 2018). "Big rural/urban divide among TDs on abortion up to 12 weeks". Irish Independent. p. 12. Retrieved 17 July 2025.
 - ^ "Catherine Connolly criticises calculated move towards increased militarisation of EU". GalwayBayFM (in الإنجليزية). 16 July 2023. Retrieved 17 July 2025.
 - ^ Ní Aodha, Gráinne (10 May 2025). "'Hands off Irish neutrality': Opposition pushes back against triple-lock changes". BreakingNews.ie (in الإنجليزية). Retrieved 17 July 2025.
 - ^ "Catherine Connolly doubles down on warning about German rearmament". The Irish Times. 25 September 2025.
 - ^ "Academics disagree with Catherine Connolly's 'German militarisation' comments". Irish Examiner. 26 September 2025.
 - ^ Mahon, Brian (1 October 2025). "Germans dismiss Connolly's bizarre 1930s barb". Extra.ie.
 - ^ "Catherine Connolly's comments on Germany would cause 'serious' damage if she were President, says Taoiseach". Irish Examiner. 4 October 2025.
 - ^ McDonald, Brian; McKenna, Gene (15 October 2002). "Dissident voices dent Labour's Yes campaign". Irish Independent. p. 8. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ أ ب ت ث ج ح Regan, Mary (15 October 2025). "From Brexit to Gaza, where does 'committed European' Catherine Connolly stand on key EU issues?". www.independent.ie (in الإنجليزية).
 - ^ Siggins, Lorna (26 May 2008). "Councillors in joint call for voters to reject treaty". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 16 July 2025.
 - ^ "Councillors unite against Lisbon Treaty". Irish Examiner (in الإنجليزية). 8 September 2009. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ "Irish presidential frontrunner attacks Dublin for failure to sanction Israel". Reuters. 9 October 2025.
 - ^ Molony, Senan. "United Ireland coming 'very soon', says Catherine Connolly as she launches Presidency campaign with bid to woo Sinn Féin". Irish Independent.
 - ^ "Catherine Connolly's remarks on not trusting 'US, UK, France' were in 'context of Gaza genocide', she says". The Irish Times. 31 August 2025.
 - ^ McDonald, Brian; Guidera, Anita; Lucey, Anne (26 June 2004). "Thousands form front line of opposition". Irish Independent. pp. E9. Retrieved 16 July 2025.
 - ^ "Situation in Syria: Motion [Private Members]". Dáil Debates. Houses of the Oireachtas. 962 (6). 5 December 2017.
 - ^ Dáil Éireann debate - Tuesday, 27 Mar 2018 Response to Salisbury Attack: Statements
 - ^ "كاثرين كونولي... نسوية داعمة لفلسطين وحدت اليسار في انتخابات رئاسة أيرلندا". مم. 2025-10-27. Retrieved 2025-10-28.
 - ^ McGee, Harry. "Catherine Connolly: Who is Ireland's president-elect?". The Irish Times (in الإنجليزية). Retrieved 27 October 2025.
 - ^ "Who is Catherine Connolly? A profile of the new Irish president". BBC News. 25 October 2025. Retrieved 27 October 2025.
 - ^ "Visit of New Zealand Delegation: 18 Jun 2025: Seanad debates (KildareStreet.com)". www.kildarestreet.com. Retrieved 6 October 2025.
 - ^ Fanneran, Vinny (29 September 2025). "Catherine Connolly life with 33-year husband Brian and well known sister". Galway Beo (in الإنجليزية). Retrieved 6 October 2025.
 - ^ "Galway can lead the State in voting for change this month". Galway Advertiser. 11 February 2016. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 17 December 2018.
 - ^ McGee, Harry (8 September 2025). "Presidential election: County councils most likely to nominate an Independent candidate". The Irish Times. Retrieved 10 September 2025.
 
وصلات خارجية
- Presidential campaign website
 - Andrews, Kernan. "Connolly raises doubts over independence of crypto report", Galway Advertiser, 6 November 2008.
 
| مناصب مدنية | ||
|---|---|---|
| سبقه Terry O'Flaherty  | 
عمدة گالواي 2004–2005  | 
تبعه بريان والش  | 
| مناصب سياسية | ||
| سبقه مايكل هگنز  | 
رئيس أيرلندا ستتولى المنصب في نوفمبر 2025  | 
المُنتخبة | 
- CS1 الإنجليزية البريطانية-language sources (en-gb)
 - CS1 الإنجليزية الأمريكية-language sources (en-us)
 - Short description is different from Wikidata
 - Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
 - Articles using a navbox created with Template:Constituency Teachtaí Dála navbox
 - مواليد 1957
 - أشخاص أحياء
 - 21st-century women Teachtaí Dála
 - خريجو كنگز إنز
 - خريجو جامعة گالواي
 - خريجو جامعة ليدز
 - أطباء نفس سريريين
 - Deputy presiding officers of Dáil Éireann
 - مستشارون محليون مستقلون في جمهورية أيرلندا
 - Independent TDs
 - محامون أيرلنديون
 - جمهوريون أيرلنديون
 - علماء اجتماع أيرلنديون
 - طبيبات نفسيات
 - مستشارون محليون من حزب العمال (أيرلندا)
 - عمد گالواي
 - أعضاء مجلس مدينة گالواي
 - Members of the 32nd Dáil
 - Members of the 33rd Dáil
 - Members of the 34th Dáil
 - معارضة الناتو
 - سياسيون من گالواي (مدينة)
 - رؤساء أيرلندا