| روبل بلاروسي | 
|---|
|
  | 
  | 
 | National Bank of Belarus, 1992 50 kapeykas reverse | 500 روبل (2000) | 
 
  | 
|
| الكود | BYR | 
|---|
|
| الوحدة الأصغر |  | 
|---|
|  1/100 | kapeyka | 
|---|
| صيغة الجمع | The language(s) of this currency belong(s) to the Slavic languages. There is more than one way to construct plural forms. | 
|---|
| الرمز |   | 
|---|
| الأوراق النقدية |  | 
|---|
|  Freq. used | 100, 500, 1000, 5000, 10 000, 50 000 rubles | 
|---|
|  نادرة الاستخدام | 10, 20, 50, 100 000 rubles | 
|---|
| العملات |  | 
|---|
|  شائعة الاستخدام | 1, 10, 20, 50 rubles [بحاجة لمصدر] | 
|---|
|  نادرة الاستخدام | 5 rubles [بحاجة لمصدر] | 
|---|
|
| المستخدم |   بلاروس | 
|---|
|
| البنك المركزي | National Bank of the Republic of Belarus | 
|---|
|  الموقع الإلكتروني | www.nbrb.by | 
|---|
|
| التضخم | 10% | 
|---|
|  المصدر | The World Factbook, 2009 est. | 
|---|
الروبل (بالبيلاروسية: рубель, Gen. plural: рублёў) هو عملة بلاروسيا. 
التاريخ
الأوراق النقدية
| 1992 — 1999 series [1]
 | 
| الصورة | 
القيمة | 
الأبعاد (ملل) | 
اللون الرئيسي | 
الوجه | 
الظهر | 
تاريخ الطباعة | 
تاريخ السنة
 | 
 
 | 
 
 | 
50  كوپيك
 | 
105×53
 | 
برتقالي-قرنفلي
 | 
Image of sciurus
 | 
Image of the national Coat of arms
 | 
25 مايو 1992
 | 
1 يناير 2001
 | 
 
 | 
 
 | 
1 روبل
 | 
أزرق رمادي
 | 
Image of the running European Hare or "zaichik" which earned the currency its nickname
 | 
 
 | 
 
 | 
3 روبل
 | 
أخضر
 | 
Image of beavers
 | 
 
 | 
 
 | 
5 rubles
 | 
أزرق ووردي
 | 
صورة ثعالب رمادية
 | 
 
 | 
 
 | 
10 روبل
 | 
أخضر داكن
 | 
Image of the Eurasian Lynx with kitten
 | 
 
 | 
 
 | 
25 rubles
 | 
Orange
 | 
Image of moose
 | 
 
 | 
 
 | 
50 روبل 
 | 
بنفسجي
 | 
Image of brown bear
 | 
 
 | 
 
 | 
100 روبل
 | 
أخضر-بني
 | 
Image of wisent
 | 
 
 | 
 
 | 
200 rubles
 | 
Yellow-green
 | 
Image of the train station square
 | 
December, 8 1992
 | 
 
 | 
 
 | 
500 روبل
 | 
بنفسجي-أحمر
 | 
Victory Square, Minsk
 | 
 
 | 
 
 | 
1000 rubles
 | 
Green
 | 
National Academy of Sciences of Belarus in Minsk
 | 
November, 3 1993
 | 
 
 | 
 
 | 
1000 rubles
 | 
110×60
 | 
Large image of the number «1000»
 | 
September, 16 1998
 | 
 
 | 
 
 | 
5000 روبل
 | 
105×60
 | 
Red
 | 
Trinity Hill in Minsk
 | 
Image of the national Coat of arms
 | 
April, 7 1994
 | 
 
 | 
 
 | 
5000 روبل
 | 
110×60
 | 
Large image of the number «5000»
 | 
September, 16 1998
 | 
 
 | 
 
 | 
20 000 روبل 
 | 
150×69
 | 
Olive-yellow
 | 
National Bank of the Republic of Belarus
 | 
Image of the national Coat of arms
 | 
December, 28 1994
 | 
 
 | 
 
 | 
50 000 روبل 
 | 
Light brown
 | 
Kholm Gate
 | 
Brest Fortress Memorial
 | 
September, 15 1995
 | 
 
 | 
 
 | 
100 000 روبل
 | 
Grey-brown
 | 
Opera and Ballet Theatre (Minsk)
 | 
Scene from the ballet "Favourite" («Избранница») by E.A. Hlebau
 | 
October, 17 1996
 | 
 
 | 
 
 | 
500 000 روبل 
 | 
Orange-red
 | 
The Republican Trade Unions' Palace of Culture in Minsk
 | 
Architectural decorations on the Republican Palace of Culture of Belarus
 | 
December, 1 1998
 | 
 
 | 
 
 | 
1 000 000 روبل
 | 
Sky-blue
 | 
The National Museum of Arts of Belarus in Minsk
 | 
Fragment of the picture "Portrait of wife with flowers and fruits" by I. Khrutski
 | 
April, 30 1999
 | 
 
 | 
 
 | 
5 000 000 روبل
 | 
Light violet
 | 
Minsk Sports Palace
 | 
Image of the "Raubichy" sports complex
 | 
September, 6 1999
 | 
الروبل الثاني
| 2000 Series[1]
 | 
| صورة | 
القيمة | 
الأبعاد | 
اللون الرئيسي | 
الوصف | 
تاريخ
 | 
| الوجه | 
الظهر | 
الوجه | 
الظهر | 
الطباعة | 
الإصدار | 
السنة
 | 
 
 | 
 
 | 
1 روبل
 | 
110 x 60 مم
 | 
أخضر
 | 
The building of the National Academy of Sciences of Belarus
 | 
Denomination in figures
 | 
2000
 | 
January 1, 2000
 | 
January 1, 2004
 | 
 
 | 
 
 | 
5 روبل
 | 
Rose-red
 | 
View of the Trayetskaye Pradmyestsye in Minsk
 | 
July 1, 2005
 | 
 
 | 
 
 | 
10 روبل
 | 
Light blue
 | 
The building of the National Library of Belarus
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
20 روبل
 | 
150 x 69 mm
 | 
Olive-yellow
 | 
The building of the National Bank of Belarus
 | 
The interior of the building of the National Bank of Belarus
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
50 روبل
 | 
Orange-red
 | 
The Kholm Gate - fragment of the Memorial Brest Hero-Fortress
 | 
The main entrance to the Memorial Brest Hero-Fortress
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
100 روبل
 | 
Light green
 | 
The National Academic Great Opera and Ballet House of Belarus in Minsk
 | 
Scene from ballet "Favourite" by E.A. Hlebau
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
500 روبل
 | 
150 x 74 mm
 | 
Light brown
 | 
The Republican Trade Unions' Palace of Culture in Minsk
 | 
Architectural decorations on the Republican Palace of Culture of Belarus
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
1000 روبل
 | 
Light blue
 | 
The National Museum of Arts of Belarus in Minsk
 | 
Fragment of the picture "Portrait of the wife with flowers and fruits" by I. Khrutski
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
5000 روبل
 | 
Light violet
 | 
The Palace of Sports in Minsk
 | 
Image of the "Raubichy" sporting complex
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
10 000 روبل
 | 
Pink
 | 
Panorama of Viciebsk city
 | 
Summer amphitheatre in Viciebsk
 | 
April 16, 2001
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
20 000 روبل
 | 
Grey
 | 
Gomel Palace
 | 
A view of the palace from A. Idzkouski's picture in Homyel
 | 
2002
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
50 000 روبل
 | 
Sky blue
 | 
A castle in the settlement of Mir, Karelichy district, Hrodna Voblast
 | 
Decorative collage of architectural elements of Mir Castle
 | 
December 20, 2002
 | 
 | 
 
 | 
 
 | 
100 000 روبل
 | 
Orange
 | 
The Nesvizh Castle
 | 
View of the Radziwills' Castle in Niasvizh from a painting by the Belarusian artist Napoleon Orda
 | 
July 15, 2005
 | 
 | 
| هذه الصور بمقياس 0.7 پكسل لكل millimeter. لمعايير الجدول، انظر جدول مواصفات الأوراق النقدية.
 | 
معدلات الصرف التاريخية
| وحدة العملة بالروبل البلاروسي[2]
 | 
 | 
2004 | 
2005 | 
2006 | 
2007 | 
2008 | 
2009 | 
2010
 | 
| يورو | 
2683.75 | 
2681.49 | 
2691.88 | 
2937.06 | 
3134.80 | 
3885.38 | 
3949.89
 | 
| روبل روسي | 
75.00 | 
76.14 | 
78.90 | 
83.91 | 
86.17 | 
88.06 | 
98.11
 | 
| دولار أمريكي | 
2160.24 | 
2153.81 | 
2144.56 | 
2146.07 | 
2136.29 | 
2792.54 | 
2978.10
 | 
| المصدر: 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, and 2004
 | 
أسعار صرف BYR الحالية 
انظر أيضا
المصادر
وصلات خارجية