قلب مستو
(تم التحويل من Palindrome)
القلب المستوي أو القلب الكامل[1] لكلمة أو عبارة أو عدد — أن تكون لها قراءة واحدة سواء قرأت من اليمين إلى اليسار أو بالعكس، فتكون كتابتها من ما لا يستحيل بالانعكاس.
وفيما يلي بعض الأمثلة:
- أنا
- توت
- باب
المقلوب
المقلوب وهو أن يكون عكس لفظيّ الجناس كطردهما، بمعنى أنه يمكن قراءتهما من اليمين والشمال دون أن يتغير المعنى نحو:
- ليل أضـــاء هلاله
- أنّى يضيء بكوكب
فكلّ كلمة في هذا البيت تقرأ مستوية ومقلوبة ، وهو مما لا يستحيل بالانعكاس.
وقول الشاعر[2]:
أُسْ أرملاً إذا عـرا وارْعَ إذا المرءُ أسا أسـْلُ جنابَ غاشـمٍ مشـاغـِبٍ إن جـَلـَسـا
انظر أيضا
حواش
- ^ (فارسية) حميده سلطاني مقدم. جناس و قلب.
- ^ منير بعلبكي (2005). المورد الأكبر. بيروت: دار العلم للملايين. pp. ص.1302.
This article contains content from Wikimedia licensed under CC BY-SA 4.0. Please comply with the license terms.